翻訳つき手紙(^^ゞ
2016年 11月 08日
昨日、ジムから帰ってきたら
ポストに一通のディズニー柄の封筒
可愛い柄の手紙を貰うなんて最近珍しいので「ん?」って思ったら
SOUからでした♥(表書きは娘の代書だけど)
便箋は二枚
一枚は大小の変化に富んだ平仮名らしい文字が(笑)
SOUの直筆です^m^
もう一枚は娘からのもので
SOUの手紙の説明と翻訳でした(笑)
娘にlineしたら
すぐに「母ちゃんが翻訳したよ」との返事とスタンプが。
??
そしたらすぐに
「↑はSOUが送りました」って娘から。
その後も、SOUからlineがきて。
難しい漢字も沢山交えて。
文字を鉛筆で書くのは、平仮名さえたどたどしいけれど
スマホの文字打ちや変換は驚くほど早い(笑)
前に私のスマホを弄ってるのを見て笑っちゃったわ。。
私より早いんだもの(^^ゞ
SOUも5歳。
確実にイマドキの子になってます(^_^)v
きょうも午前中はジム
無理せずノンビリやるつもりではいるけれど
夏に再入会した古巣ジムのレッスンが楽しくてついつい・・
でも忘れないように・・
細く長く・・心して行きます(~_~;)
今日のお弁当
今日も一日
笑顔になれる出来事が
ひとつ以上ありますように!
by dansantokamisan
| 2016-11-08 08:49
| 家族の話